Peugeot Freres
French homework help please?
Hi. I need to translate this into French: "They started the company, 'Les Fils de Peugeot-Frères'." Please dont use online translator, only help if you really know. Thank you! ^^
I'll say :
Ils ont créé la société, 'Les Fils de Peugeot-Frères'
or
Ils ont démarré la société, 'Les Fils de Peugeot-Frères'
start for establish, bussiness is better : démarrer, créer
Bye
 |
 |
ANTIQUE PEUGEOT FRERES TABLE CAST IRON COFFEE GRINDER |  |
 |
US $850.00 | 3d 1h 21m |
 |
Mid 1800's Antique Coffee Grinder~Peugeot Freres SCDG | |
|
US $95.00 | 1d 8h 40m |
 |
VINTAGE PEUGEOT FRERES FRENCH COFFEE MILL GRINDER | |
0 Bid | US $15.00 | 5d 9h 23m |
| Powered by phpBay Pro |
|
 |
General catalogue from Peugeot Freres in Valentigney | |
|
US $66.00 | 14d 16h 9m |
 |
Antique French Peugeot Freres Metal COFFEE GRINDER Mill | |
|
US $59.00 | 13d 9h 53m |
 |
Tall Wood Peugeot Freres Lion Metal Grinder Pepper Mill | |
|
US $48.99 | 4d 23h 46m |
 |
PEUGEOT WOOD SEA SALT MILL/ GRINDER FRERES LION FRANCE | |
|
US $14.22 | 5h 5m |
 |
ANTIQUE FRENCH PEUGEOT FRERES COFFEE GRINDER "QUALITY" | |
1 Bid | US $15.39 | 2d 4h 33m |
 |
Peugeot Freres Primitive Spice Mill | |
3 Bids | US $11.55 | 2d 7h 17m |
| Powered by phpBay Pro |
Moi sur le Nitro Crazystunt de mon frere ! ^^
I'm sure no one can help with this, but...?
I'm doing a project on either "Les Freres Peugeot" or "Les Freres Renault". You know, the car people. But I can't find any good information about either pair. If anyone can help it would be greatly appreciated. ^^
Try the following sites (first 3 translated from French):
http://babelfish.yahoo.com/translate_url?tt=url&trurl=http%3A%2F%2Fwww.bboivin.com%2Fpeugeot%2Fpeugeot.htm&lp=fr_en&.intl=us&fr=ks-ans
http://72.30.186.56/babelfish/translate_url_content?.intl=us&lp=fr_en&trurl=http%3A%2F%2Fwww.histomobile.com%2Fhistomob%2Fpresmark.asp%3Fchat%3D22%26amp%3Bamp%3Blan%3D1
http://babelfish.yahoo.com/translate_url?tt=url&trurl=http%3A%2F%2Fwww.renault.com%2Frenault_com%2Ffr%2Fmain%2F10_GROUPE_RENAULT%2F70_Histoire%2F_1898_1918__Les_debuts___Louis_Renault_parie_et_gagne%2Findex.aspx&lp=fr_en&.intl=us&fr=ks-ans
http://www.ukcar.com/history/Renault/
